"FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL"

  IX AJEDREZ VIVIENTE DE JÁVEA

 

GRAN ÉXITO DE LA NOVENA EDICIÓN

 

Se represento el clásico valenciano POEMA SCACHS D’AMOR

(Poema Ajedrez de Amor)

           

El sábado 7 de agosto tuvo lugar en la escollera de poniente del puerto el IX AJEDREZ VIVIENTE DE XÀBIA, enmarcado en el conjunto de actos de la programación de las Fiestas Patronales de Aduanas del Mar. Esta iniciativa, que viene celebrándose desde 1996, está organizada por la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto con la colaboración del Club de Ajedrez, Patronato Provincial de Turismo de la Costa Blanca, Caja de Ahorros del Mediterráneo y Ayuntamiento.  

 

 Esta edición reunió a más de 2.000 personas que abarrotaron las gradas y el paseo elevado de la escollera para contemplar la representación que contó con una masiva presencia de medios de comunicación, prensa, radio y televisión. Entre  los  espectadores, estuvieron presentes el presidente de la Federación de Ajedrez de la Comunidad Valenciana de Ajedrez, Juan Anguix; el historiador de ajedrez y presidente de la Asociación Valencia, cuna de ajedrez moderno, José Antonio Garzón; así como personalidades de relieve vinculadas a la población. Entre ellas, cabe destacar a Pedro Duque, junto con su familia, dando con su presencia, si cabe, más realce al evento, y apoyando, de alguna manera, la representación de esta edición tan especial. Recordemos que el astronauta español, gran aficionado ajedrez, es Hijo Adoptivo de la Villa y fue el Invitado de Honor de la 4ª edición que tuvo lugar en 1999.

         En el preámbulo, José Antonio Garzón; Vicente Gavilá (Pte. de la Comisión organizadora) y Juan Ortolá (Concejal de Fiestas) entregaron unas placas conmemorativas a los narradores Pepa Guardiola, Francesc Reus y Vicent Ferrer.

         En esta edición se representó, por vez primera, el “Poema Scachs d´Amor” (“Poema Ajedrez de Amor”) de Francesc Castellví, Narcís Vinyoles y Bernat Fenollar, bajo la dirección de Rafael Andarias.      

Esta obra, escrita en la ciudad de Valencia en el siglo XV, adquiere una dimensión universal por tres razones: es un clásico de la literatura española en lengua valenciana; es el primer texto conservado sobre “ajedrez moderno”, donde se contempla la incorporación de la Dama o Reina, sustituyendo al Alferza medieval (por este motivo se considera al ajedrez moderno de origen español); y es la primera partida conocida de ajedrez viviente. Por todo ello, el Ajedrez Viviente de Xàbia, como punto de referencia internacional en esta modalidad de teatro, se siente vinculado con este tesoro de nuestro legado cultural;  

La representación comenzó con la escenificación de la aparición de la Dama, en licencia creativa, para dar paso, seguidamente, al poema: una obra   repleta de gracia y de dobles intenciones, en la que los movimientos de las piezas alegorizan los lances amatorios que constituyen su argumento, que se enmarca en la mitología clásica, y donde Marte trata de obtener los favores de Venus, contando con Mercurio como juez. La descripción de las jugadas queda inmersa en las situaciones de galanteo, envuelto todo en un simbolismo con personificación en las piezas de conceptos estéticos y morales.  

 

La obra, que estuvo acompañada por una escogida selección musical, tuvo varios momentos brillantes como la escena inicial en la que aparecían las piezas acompañadas por una interpretación de música de percusión en directo; la despedida a los alferzas y la bienvenida a las damas con un baile de banderolas realizado por los alfiles; las escenas  en las que los peones rendían homenaje a las damas, rodeándolas en estrella con sus banderas; un precioso baile de Minuet entre los monarcas; una lucha de espadas entre los reyes; y la rendición final del rey de Venus ante el de Marte. A su término, los narradores y todos los que intervienen para llevar a cabo la representación acudieron al centro del tablero para felicitar a los niños y saludar al público.  

En definitiva, un éxito más de la Comisión de Fiestas y de todos los que participan en esta iniciativa, que fue distinguida hace dos años con el Título de “Fiesta de Interés Turístico Nacional”, y que va camino de la décima edición.

   

 

   

 

LOS PEQUEÑOS ACTORES:

  Los niños y niñas que intervinieron este año, son los siguientes:

REYES: Eduardo Monfort y Romà Cholbi.

REINAS: Carla Barlatay y Clara Juan.

ALFERZAS: Alex Monfort y Antonio Monfort.

PIEZAS: Dani Pérez, Manel Buigues, Álvaro Martínez, Jordi Sivera, Esther Recio, Altea Barthelémy, Juan Crisóstomo, Alex Garrido, Nerea Fornés, Ana de la Rocha, Viviana Bas, Lucía Fontes, Rafa Andarias Buigues, Vanessa Bas, Raúl Sapena, Jennifer Biosca, Noemí Cardona, Alicia Medina y Maribel Cox.

PEONES: Javi Martí, María Sivera, Natalia Pérez, Dani Mata, Elisa Sala, Victoria Tur, Carmen Torres, Inés Fornés, Sergi Garrido, Mª. Rosa Buigues, Teresa Correa, Teresa Buigues, Vicente Andrés Miñana, Javier Catalá, María Catalá Pérez, Rosa Catalá Pérez, Juan Antonio de la Rocha y Alejandro Aguilar.

 

 

AGRADECIMIENTOS:

  Padres y madres del los niños y niñas, C.P. Port de Xàbia, Parroquia de Sta. Mª. de Loreto, “Semanal en Jávea”, Revista “Jaque”, Federación de Ajedrez de la Comunidad Valenciana, Fundació Jaume II El Just, Junta Central de Moros y Cristianos, Grup de Danses Portitxol, Cofradía de Pescadores, Amigos Europeos, Protección Civil y Policía Local de Xàbia.

  COLABORADORES: Vicente Gavilá Cholbi, José Cardona, Cristóbal Mata, José Buigues, Vicente Buigues, Mª. Carmen Tachó, Mª. Rosa Torres, Rosa Puig, Joaquín Sendra, Moisés Erades, Juan Antonio Bou, Chema Bengoa, Tomás Ruiz y Belén Martínez.

  SECRETARÍA: María Espasa Vives.

  INTERNET: José R. Cardona.

  IMPRESSIÓN: Imprenta Botella, s.l.

  PORTADA: Toni Santacreu.

  DISEÑO DE LOGOTIPO: Alain Vandeweghe.

  TRADUCCIONES: Viqui Cardona.

  GABINETE DE PRENSA: Juan Fontanelles.

  MERCHANDISING Y RELACIONES PUBLICAS: Luisa Albi y Clara Sapena.

  PROTOCOLO: Comisión de fiestas.

  ASESOR DE PROTOCOLO: Vicente Torres Bou.

  FOTOGRAFIA: Nova Imatge.

  MEGAFONIA Y LUMINOTECNIA: S.M. So.

  DECORACIÓN: Vicente Gavilá Pérez, Pepa Ferrer, Pepita Bertolín, Conchita Bertolín y Gaspar Moya.

  ADAPTACIÓN LINGÜÍSTICA A VALENCIANO MODERNO: Dionís Henarejos y José Erades.

  ASESORES HISTÓRICOS: José Antonio Garzón y Antonio Espinós. 

ADAPTACIÓN PARA AJEDREZ VIVIENTE BASADA EN LA SIGUIENTE  BIBLIOGRAFIA: “El Poema Scachs d´Amor” (Análisis y comentarios de Ricardo Calvo); “En pos del incunable perdido” de José Antonio Garzón; i “La reina Isabel La Católica: su reflejo en la dama poderosa de Valencia, cuna del ajedrez moderno, y origen del juego de damas“ de Govert Westerveld.

  SELECCIÓN MUSICAL: José Mata y A. Vandeweghe.

  MÚSICA EN DIRECTO: Grup de percussió “TOM’N’GÓ”.

  ASESOR Y TÉCNICO MUSICAL: Juan Torres «Corralí» (Estudios Amanecer).

  ASESOR DE AJEDREZ: Francisco Sánchez Guirado (Maestro Internacional de Ajedrez).

  ASESOR DE VESTUARIO Y COREOGRAFÍAS: Isabel Martí.

  VESTUARIO Y MAQUILLAJE: Mari Ros, Rosa Miralles, Carmen Vicens, Vicenta Andrés y Mª José Cholbi.

  DIRECCIÓN DE ESCENA: Isabel Henarejos, A. Vandeweghe, Rosa Miralles y Mª José Cholbi.

  REGIDOR Y DIRECCIÓ MUSICAL: José Mata.

  COORDINACIÓN: Dionís Henarejos. 

GUIÓN ADAPTADO Y DIRECCIÓN: Rafael Andarias Estevan.

 

 

 

 

 

 

 

FELICITACIÓN A ISABEL FERNÁNDEZ

 

Los niños y niñas del Ajedrez Viviente de Xàbia, la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto y todos los que participan en esta iniciativa felicitan a la yudoca alicantina Isabel Fernández, con la que tuvimos el honor de contar el año pasado con su presencia en el ajedrez viviente, por su elección como abanderada de España en los próximos Juegos Olímpicos de Atenas.

   

 

 

 

 

FELICITACIÓN A JULEN ARIZMENDI

 

Los niños y niñas del Ajedrez Viviente de Xàbia, la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto y todos los que participan en esta iniciativa felicitan a Julen Arizmendi, con el que contamos con su presencia como Invitado de Honor en la 3ª edición de 1998 del ajedrez viviente, al ser el primer valenciano que consigue el título de Gran Maestro de Ajedrez.

 

 Ajedrez viviente-Primera página